ingera/excreta
Mathias Nouel & Tatiana Bohm
Vernissage: Jeudi 03/05 à 18h
Exposition: du Vendredi 04/05 au Samedi 02/06
Horaire d'ouverture: Vendredi et Samedi de 14h à 18h
Lieu: CODE/Buro - 08 rue des Brigittines - 1000 Bruxelles
Fascinés tous deux par le corps, Mathias Nouel et Tatiana Bohm ont pourtant des langages opposés, l'un utilisant la photo, l'autre la sculpture, l'un capturant l'enveloppe, l'autre explorant les viscères. De l'extérieur vers l'intérieur, de l'intérieur vers l'extérieur, un dialogue charnel et spirituel s'installe entre eux et leurs expressions s'unissent pour devenir complémentaires.
--------------------------------------------------------
ingera/excreta
Mathias Nouel & Tatiana Bohm
Vernissage: Donderdag 03/05 om 18u
Tentoonstelling: van Vrijdag 04/05 tot Zaterdag 02/06
Openingsuren: Vrijdag en Zaterdag van 14u tot 18u
Locatie: CODE/Buro - Brigitinnestraat 8 - 1000 Brussel
Mathias Nouel en Tatiana Bohm zijn beiden gefascineerd door het menselijk lichaam. Ze hanteren hiervoor verschillende media: fotografie en beeldhouwkunst, de ene kijkt naar het omhulsel terwijl de andere geïnteresseerd is in de inwendige organen. Via het externe naar het interne en via het interne naar het externe, installeert er zich een vleselijke en spirituele dialoog die hun fascinaties complementair maakt.
--------------------------------------------------------
ingera/excreta
Mathias Nouel & Tatiana Bohm
Opening: Thursday 03/05 at 6pm
Exhibition: from Friday 04/05 to Saturday 02/06
Opening hours: Friday and Saturday from 2pm to 6pm
Location: CODE/Buro - 08 rue des Brigittines - 1000 Brussels
Although they are both fascinated by the body, Mathias Nouel & Tatiana Bohm use opposite languages. One uses photography, the other sculpture; one captures the enveloppe, the other explores the viscera. From the exterior to the interior and vice versa, they develop a carnal and spiritual dialogue in which their respective expressions become complementary.
Les commentaires récents