CODE #5 : CALL FOR ARTICLES

Version française:

Code Magazine accepte actuellement les propositions d'articles pour sa prochaine édition, prévue fin septembre 2007. Code recherche des articles au sujet d'artistes/oeuvres d'art/expositions qui explorent le thème de la chair, sous ses diverses manifestations: le corps (son fonctionnement interne et son apparence externe), le genre, la sexualité et l'identité. Les propositions d'articles peuvent être liées de près ou de loin au thème proposé mais doivent obligatoirement présenter des artistes émergents.

Langue: français, néerlandais et anglais

Date limite de remise des propositions: 23 juillet!

Veuillez envoyer vos propositions à Devrim à l'adresse électronique : [email protected]

Merci de bien vouloir faire suivre cet appel aux personnes intéressées.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Nederlandstalige versie:

Code Magazine aanvaardt voorstellen van artikels voor zijn volgende editie, die voor eind september 2007 is voorzien. Code is op zoek naar artikels over kunstenaars, kunstwerken en/of tentoonstellingen die het thema 'vlees' onderzoeken en dit in de breedste zin van het woord: het lichaam (de interne werking en uiterlijke verschijning), het geslacht, sexualiteit en identiteit. De aangeboden artikels kunnen dit thema letterlijk of vrij benaderen maar moeten opkomende kunstenaars presenteren.

Taal: Frans, Nederlands en/of Engels

Uiterste inzenddatum: 23 juli!

Voorstellen kunnen per mail naar Devrim worden gestuurd: [email protected] 

Bedankt om deze oproep naar geïnteresseerde personen door te sturen.

--------------------------------------------------------------------------------------------

English version:

Code Magazine is currently admitting article proposals for its Autumn issue, to be published end of September 2007. Code is looking for articles about artists/artworks/exhibitions exploring the  theme of "flesh", under it s diverse manifestations: the body (its internal functioning as well as its exterior appearance), gender, sexuality and identity. The theme can be literally or more freely interpreted but the articles should necessarily present emerging artists.

Language: French, Dutch & English

Deadline for the proposals: 23rd of July! 

Please submit your proposal to Devrim at [email protected]

Thanks for forwarding the call to anyone who might be interested in it.